In der Vorstellung der Moro-Regierung, der italienischen Staatsbank, der Bosse im Allgemeinen, ist die Krise durch eine rücksichtslose Verwendung von politischen und ökonomischen Instrumenten, die gegen die Arbeiter gerichtet sind, zu lösen.
Also immer noch Preiserhöhungen (Strom, Versicherung, Auto, Heizung, Gas, Telefon, sogar der Kaffee in der Fabrik wurden erhöht) Eine Inflation, die uns den Lohn auf ein Existenzminimum reduziert, eine weitere Verringerung des Konsums der Arbeiter, ein Ausweiten der Lohnausgleichskasse und der Entlassungen (und in diesen Tagen der Bruchs des Abkommens mit der Gewerkschaft zur Lohnausgleichskasse, das vor weniger als einem Monat geschlossen wurde, durch die Bosse; in unserer Gegend betrifft dies die 300 Arbeiter der SIAP von Maniago und jene der Adani)
Die Antwort der Gewerkschaft auf der Erhöhung der Preise, zur Verteidigung des Lohns und des Arbeitsplatzes ist ein allgemeiner Arbeitskampf für eine Teuerungszulage, für den garantierten Lohn, für die Pensionen. Die Verhandlungen jenseits des der direkten Kontrolle der Arbeiter ziehen sich immer noch hin und ohne entschlossene Kampfformen hat der Arbeitskampf noch keinen derartigen Druck ausgeübt, sodass die Regierung und der Unternehmerverband zu einem Abschluss bereit wären, obwohl der Kampf uns schon viel gekostet hat.
DIE ARBEITER HINGEGEN HABEN DIE ERFOLGSVERSPRECHENDE ANTWORT AUF DIE KRISE BEREITS GEFUNDEN: DIE SELBSTREDUZIERUNG
Das Nicht-Bezahlen, die selbstständig reduzierten Tickets während des Kampfes um die öffentlichen Verkehrsmittel in Pordenone, die halbierten Mieten überall in Italien, die 800.000 eigenmächtig reduzierten Rechnungen für Licht in Turin, die 80.000 davon in Maghera, die 1000 davon allein im Viertel S. Donà, während dieses Phänomen weitergeht und sich ausweitet, sind Fakten, die von allein sprechen.
KONKRETE RISULTATE mit großer politischer Bedeutung lassen sich durch die eigenhändige Reduzierung der Preise erreichen
- MAN SPART SOFORT GELD
- MAN ÜBERLASST DEN ARBEITERN SELBST DIE ENTSCHEIDUNG ÜBER DIE PREISE DER DIENSTLEISTUNGEN UND DER LEBENSMITTELN, DIE SIE BRAUCHEN
- MAN SCHAFFT EINE ORGANISIERUNG, DIE SICH IM KAMPF AUSWEITET UND STÄRKT
- ES WIRD EIN ZUSAMMENHANG, DER DIE FABRIK MIT DEN VIERTELN UND DÖRFERN VERBINDET, GESCHAFFEN
Die Kraft der Arbeiter, organisiert und vereint in der Praxis der Selbstreduktion, zahlt sich unmittelbar aus, stärkt die Arbeiter in der Fabrik und sorgt für konkrete Resultate.
Die minimalen Ergebnisse des Abkommens zu den Stromtarifen sind das Resultat des Versuchs aus den Händen der Arbeiter, der Versammlungen und der Fabrikräte die direkte Ausübung ihrer Kraft in der Selbstreduzierung zu entfernen, um sie auf chancenlose Feld der Verhandlungen mit der Regierung zu übertragen.
Aber die die Selbstreduzierung geht weiter und weitet sich auf andere Kosten aus, weil sie sich als Antwort der Arbeiter, die sich in der Krise auszahlt, zeigt.
Arbeiterkomitee für die Selbstreduzierung
(Flugblatt des Collettivo Operaio Zanussi aus Pordenone, Januar 1975)